Pasadas de las 16 de ayer jueves, un control policial que se había montado en la esquina de calles 25 de Mayo y Quintana intentó detener a una motocicleta en la que se trasladaban dos jóvenes sin el casco reglamentario correspondiente. Lejos de acatar las órdenes de los efectivos policiales, el conductor aceleró con el fin de evadir el control. A causa de este hecho, embistieron al cabo Jorge Monzón, provocándoles un politraumatismo en unas de sus piernas; motivo por el cual debió ser trasladado al hospital Masvernat.
Un operativo policial que realizaba el control de motocicletas en la intersección de calles 25 de Mayo y Quintana se vio alertado por la circulación de una moto de color negra marca Suzuki 125 cc. conducida por un menor de edad que al advertir la presencia policial y el pedido de detención de vehículo, aceleró la motocicleta con el fin de evadir a los uniformados ya que no llevaba –ni el conductor, ni el acompañante- el casco reglamentario puesto.
Sin embargo, por las malas maniobras realizadas terminó embistiendo al cabo Jorge Monzón, quien a causa de este hecho debió ser trasladado al hospital Delicia Concepción Masvernat, desde donde se le diagnosticó politraumatismo en una de sus piernas.
En el lugar del hecho tomó intervención el jefe de calle de la policía de Concordia, personal del área de Judiciales y Criminalística. Mientras que los menores fueron detenidos y trasladados a la Comisaría del Menor.